PRÁTICAS DE PRODUÇÃO DE TEXTO
ATIVIDADE Nº 4
É possível, ainda, indicar o efeito com maior insistência por meio do vocábulo porém. Entretanto, a técnica de apresentação é diferente.
EXEMPLO Brilhando, o sol não conseguiu espantar o frio.
Resposta: O sol brilhava; não conseguiu, porém, espantar o frio.
Procedimento: Escreva como plenos os dois fatos.
Separe-os por ponto e vírgula.
Não coloque o vocábulo porém no início do segundo fato.
Separe o porém por vírgula antes e depois.
Observação: Há autores que condenam o uso do vocábulo porém no início; por isso, recomendamos seguir tal norma... é apenas uma recomendação. Não considere errado se alguém empregar no início.
Lembrete: Não use o vocábulo porém depois de mas.
(Aprendemos que o uso de mas, na ATIVIDADE Nº 2 do Módulo nº 2, indica algo inesperado, algo contrário do que se podia esperar).
O vocábulo porém tem esse mesmo significado do mas e, além disso, tem o significado de concessão, isto é, da causa contrariada. Por conseguinte, o porém já engloba o significado de mas.
Eu esperei por ele duas horas; mas ele não veio.
1º fato fato inesperado
O nosso raciocínio pode nos levar à seguinte conclusão: Duas horas era tempo mais do que suficiente para ele aparecer e que, apesar do grande espaço de tempo, o fulano não apareceu. Todavia, não é a palavra mas que nos mostra isso: ela significa apenas que o segundo fato da notícia era o contrário do que se esperava. Veja o exemplo, a seguir, usando o porém:
Esperei por ele duas horas; ele, porém, não veio.
A palavrinha porém não só avisa que é algo inesperado, mas significa também que houve algum exagero... exagero de paciência: a grande espera deve ser causa suficiente para ele encontrar tempo e estar no ponto combinado.
EXERCÍCIO Nº 8
Ressalte o efeito contrariado pelo vocábulo porém, utilizando os mesmos exemplos do exercício nº 7.
1 Embora o nosso time ganhasse o jogo, os torcedores saíram descontentes.
1 O nosso time ganhou o jogo; os torcedores, porém, saíram descontentes.
2 Ainda que eu tivesse pago dentro do prazo, ele continua reclamando.
2 Paguei dentro do prazo; ele, porém, continua reclamando.
3 Conquanto estudássemos muito, não fomos felizes no exame.
3 Estudamos muito; não fomos, porém, felizes no exame.
4 Por mais que estudássemos, fomos infelizes nas provas.
4 Estudamos muito; fomos, porém, infelizes nas provas.
5 Embora ameace chuva, detesto levar guarda-chuva.
5 Ameaça chuva; detesto, porém, levar guarda-chuva.
6 Conquanto eu o tivesse chamado, ele ainda não se levantou.
6 Eu o chamei; ele, porém, ainda não se levantou.
7 Ainda que tenha que pegar o ônibus dentro de uma hora, ela ainda não fez a mala.
7 Ela tem que pegar o ônibus dentro de uma hora; ainda não fez, porém, a mala. (não fez, porém, ainda a mala).
8 Embora o trabalho seja difícil, não devemos desanimar.
8 O trabalho é difícil; não devemos, porém, desanimar.
9 Conquanto aquele homem tenha aspecto aterrador, é incapaz de fazer mal a alguém.
9 Aquele homem tem aspecto aterrador; é, porém, incapaz de fazer mal a alguém.
10 Ainda que Mariana já seja avó, não parece ter a idade que tem.
10 Mariana já é avó; não parece, porém, ter a idade que tem.
EXERCÍCIO Nº 9
É possível empregar as demais expressões concessivas (no entanto, entretanto, todavia etc. da ATIVIDADE Nº 3), separando os dois fatos por ponto e vírgula e até por ponto.
EXEMPLO
Brilhando, o sol não conseguiu espantar o frio.
Resposta:
O sol brilhava; contudo, não conseguiu espantar o frio.
O sol brilhava. Todavia, não conseguiu espantar o frio.
Refaça o exercício nº 6, utilizando-se do ponto e vírgula com qualquer uma das expressões concessivas, exceto o porém.
1 Estudando com muito afinco, Júlio não conseguiu aprender.
1 Júlio estudou com afinco; entretanto, não conseguiu aprender.
2 Tendo bola de futebol, os rapazes não quiseram jogar.
2 Os rapazes tinham bola de futebol; entretanto, não quiseram jogar.
3 Comprando muitos livros, o ricaço não os lê.
3 O ricaço compra muitos livros; entretanto, não os lê.
4 Pedindo-lhe eu desculpas, ela continua me fazendo cara feia.
4 Eu lhe pedi desculpas; entretanto, ela continua me fazendo cara feia.
5 Insistindo a mana nesse ponto, eu não vou ceder.
5 A mana insiste nesse ponto; entretanto, eu não vou ceder.
6 Chovendo muito, o rio não transbordou.
6 Choveu muito; entretanto, o rio não transbordou.
7 Sendo a dona de casa econômica, o dinheiro sempre parece insuficiente.
7 A dona de casa é econômica; entretanto, o dinheiro sempre parece insuficiente.
8 Progredindo muito a técnica, o homem não fica mais feliz.
8 A técnica progride muito; entretanto, o homem não fica feliz.
9 Regando o jardineiro as plantas todos os dias, elas murcharam.
9 O jardineiro regou as plantas todos os dias; entretanto, elas murcharam.
10 Recebendo grande herança, Marcelo morreu pobre e abandonado.
10 Marcelo recebeu grande herança; entretanto, morreu pobre e abandonado.
Observações:
Há quem seja rigoroso com o emprego da vírgula nesses casos. Recomendamos o uso da vírgula.
a) Pode ter escrito, em vez de entretanto as outras expressões concessivas: contudo, todavia, no entanto, apesar disso.
b) Em lugar do ponto e vírgula, você poderia ter posto um ponto final, continuando, a seguir, com letra maiúscula.
Nenhum comentário:
Postar um comentário