PRÁTICAS DE PRODUÇÃO DE TEXTO
VI. PROCEDIMENTOS E ATIVIDADES DE SUPORTE
1. A CAUSA CONTRARIADA OU NEGADA = CONCESSÃO.
Para indicar que uma causa deixa de provocar o efeito esperado, você indica o fato por uma das expressões seguintes: embora, conquanto, ainda que, por mais que, mesmo que, posto que ou nem que.
EXEMPLO
Tendo sido picado por uma cobra venenosa, Mário veio a falecer.
Causa Efeito
Agora, imagine um quase-milagre:
Mário foi picado por cobra venenosa, mas não veio a falecer.
A causa da morte seria a picada de cobra; mas o veneno da cobra, por alguma razão, deixou de provocar a morte de Mário. Que felizardo!
Você manifestaria a causa assim:
Por ter sido picado por uma cobra venenosa, Mário veio a falecer.
Contrariando a causa, você escolherá uma das expressões indicadas:
Embora tenha sido (fosse) picado por uma cobra venenosa, Mário não veio a falecer.
Observação: Caso queira, você pode inverter os fatos:
Mário não veio a falecer, embora tenha sido (fosse) picado por uma cobra venenosa.
EXERCÍCIO Nº 17
No exercício, a seguir, contrarie (ou negue) a causa, negando, também, o efeito.
No exemplo anterior: Em vez de “Mário veio a falecer”, escrevemos “Mário não veio a falecer”.
Observações: seria possível: Escrever em ordem inversa. Empregar as outras maneiras para indicar a concessão.
1 Arrancando-lhe o dentista o dente, Jorge sentiu muita dor.
1 Embora o dentista lhe arrancasse um dente, Jorge não sentiu muita dor.
2 Colocando a melhor isca, o fazendeiro fez boa pescaria.
2 Embora colocasse a melhor isca, o fazendeiro não fez boa pescaria.
3 Trocando as lâmpadas, Henrique conseguiu melhor iluminação.
3 Embora trocasse as lâmpadas, Henrique não conseguiu melhor iluminação.
4 Assistindo muito a programas de televisão, Geraldo amplia sua cultura.
4 Embora assista muito a programas de televisão, Geraldo não amplia sua cultura.
5 Indo cedo para a cama, ele se levanta cedo.
5 Embora vá cedo para a cama, ele não se levanta cedo.
6 Sabendo digitar rápido, você obtém o emprego de secretária.
6 Embora saiba digitar rápido, você não obtém o emprego de secretária.
7 Colocando mais lenha no fogo, você aumentará as chamas.
7 Embora coloque mais lenha no fogo, você não aumentará as chamas.
8 Lançando-se com todo ardor ao trabalho, você esquecerá as mágoas.
8 Embora se lance com todo o ardor ao trabalho, você não esquecerá as mágoas.
9 Criando os cavalos asas, alcançariam a velocidade dos aviões.
9 Embora os cavalos criassem asas, não alcançariam a velocidade dos aviões.
10 Vendo melancias nascerem em árvores, acreditaria em você.
10 Embora visse melancias crescerem em árvores, não acreditaria em você.
EXERCÍCIO Nº 18
Faça o mesmo do exercício nº 17.
Observações: seria possível: Escrever em ordem inversa. Empregar as outras maneiras para indicar a concessão.
1 Vou sentar-me, porque estou cansado.
1 Não vou sentar-me, embora esteja cansado.
2 Vamos comer a melancia, já que ela está madura.
2 Não vamos comer a melancia, embora ela esteja madura.
3 Os lavradores vão colher o trigo, porque já está maduro.
3 Os lavradores não vão colher o trigo, embora já esteja maduro.
4 Pararam a construção na fábrica, uma vez que iria poluir o rio.
4 Não pararam a construção da fábrica, embora fosse poluir o rio.
5 Os operários saíram da fábrica, porque houve um incêndio.
5 Os operários não saíram da fábrica, embora houvesse um incêndio.
6 Alguns vão à praia, porque desejam divertir-se.
6 Alguns não vão à praia, embora desejem divertir-se.
7 O médico interromperá o trabalho, por necessitar de repouso..
7 O médico não interromperá o trabalho, embora necessite de repouso.
8 O professor pedirá outro trabalho, visto que o primeiro apresenta muitos erros.
8 O professor não pedirá outro trabalho, embora o primeiro apresente muitos erros.
9 Papai vai descansar, uma vez que sente muito sono.
9 Papai não vai descansar, embora sinta muito sono.
10 O vizinho vendeu o terreno, porque precisa de dinheiro.
10 O vizinho não vendeu o terreno, embora precisasse de dinheiro.
2. O USO DE EXPRESSÕES CONCESSIVAS.
Já sabemos de longa data que, frequentemente, a língua não indica a relação de causa e efeito, e que essa relação é apenas estabelecida pelo raciocínio. Vimos também que a língua pode indicar a causa por expressões como as seguintes: visto que, já que, uma vez que, porque etc. Aprendemos, também, que a língua pode expressar a concessão (a causa contrariada ou negada) por expressões como: ainda que, mesmo que etc. Existe outra possibilidade de apresentar a concessão. Veja, a seguir.
Procedimento: Apresentar a concessão como fato pleno e puro, sem qualquer indicação de causa ou concessão, como primeiro fato.
Repetir a ideia do fato, que seja concessão, por uma das expressões seguintes: apesar disso, contudo, todavia, entretanto, no entanto.
Separar tais expressões por vírgulas.
Colocar o efeito como segundo fato introduzido por uma das expressões do item 2.
Ligar o segundo fato ao primeiro pelo vocábulo e, ou separá-lo por ponto e vírgula, ou, até mesmo, pelo ponto.
EXEMPLO
Tendo sido picado por uma cobra venenosa, Mário veio a falecer.
Respostas possíveis:
Mário foi picado por uma cobra venenosa e, contudo, não veio a falecer.
Mário foi picado por uma cobra venenosa; contudo, não veio a falecer.
Mário foi picado por uma cobra venenosa. Contudo, não veio a falecer.
EXERCÍCIO Nº 19
Transforme as notícias do exercício 17, contrariando a causa usando uma das expressões concessivas (apesar disso etc.):
Nota: Veja no texto todas as variações possíveis.
1 Arrancando-lhe o dentista o dente, Jorge sentiu muita dor.
1 O dentista arrancou-lhe um dente e, apesar disso, Jorge não sentiu muita dor.
2 Colocando a melhor isca, o fazendeiro fez boa pescaria.
2 O fazendeiro colocou a melhor isca e, apesar disso, não fez boa pescaria.
3 Trocando as lâmpadas, Henrique conseguiu melhor iluminação.
3 Henrique trocou as lâmpadas e, apesar disso, não conseguiu melhor iluminação.
4 Assistindo muito a programas de televisão, Geraldo amplia sua cultura.
4 Geraldo assiste muito a programas de televisão e, apesar disso, não amplia sua cultura.
5 Indo cedo para a cama, ele se levanta cedo.
5 Ele vai cedo para a cama e, apesar disso, não se levanta cedo.
6 Sabendo digitar rápido, você obtém o emprego de secretária.
6 Você sabe digitar rápido e, apesar disso, não obtém o emprego de secretária.
7 Colocando mais lenha no fogo, você aumentará as chamas.
7 Você poderá colocar mais lenha no fogo e, apesar disso, não aumentará as chamas.
8 Lançando-se com todo ardor ao trabalho, você esquecerá as mágoas.
8 Você poderá lançar-se com todo ardor ao trabalho e, apesar disso, não esquecerá as mágoas.
9 Criando os cavalos asas, alcançariam a velocidade dos aviões.
9 Poderiam os cavalos criar asas e, apesar disso, não alcançariam a velocidade dos aviões.
10 Vendo melancias nascerem em árvores, acreditaria em você.
10 Eu poderia ver melancias nascerem em árvores e, apesar disso, não acreditaria em você.
3. O USO DO VOCÁBULO PORÉM
O vocábulo porém substitui qualquer uma das outras expressões concessivas, com as seguintes diferenças: Não use o vocábulo e (e muito menos o mas). Não o deixe no início do segundo fato.
EXEMPLO
Mário veio a falecer, porque foi picado por cobra venenosa.
Resposta:
Mário foi picado por cobra venenosa; não veio, porém, a falecer.
EXERCÍCIO Nº 20
Refaça o exercício nº 18, mudando a afirmação com o uso do vocábulo porém, indicando que não surtiu o efeito que seria de se esperar.
1 Vou sentar-me, porque estou cansado.
1 Estou cansado; não vou, porém, sentar-me.
2 Vamos comer a melancia, já que ela está madura.
2 A melancia está madura; não vamos, porém, comê-la.
3 Os lavradores vão colher o trigo, porque já está maduro.
3 O trigo está maduro; os lavradores, porém, não vão colhê-lo.
4 Pararam a construção na fábrica, uma vez que iria poluir o rio.
4 A fábrica irá poluir o rio; não pararam, porém, a construção.
5 Os operários saíram da fábrica, porque houve um incêndio.
5 Houve um incêndio; os operários, porém, não saíram da fábrica.
6 Alguns vão à praia, porque desejam divertir-se.
6 Alguns desejam divertir-se; não vão, porém, à praia.
7 O médico interromperá o trabalho, por necessitar de repouso..
7 O médico necessita de repouso; não interromperá, porém, o trabalho.
8 O professor pedirá outro trabalho, visto que o primeiro apresenta muitos erros.
8 O primeiro trabalho apresenta muitos erros; o professor, porém, não pedirá outro.
9 Papai vai descansar, uma vez que sente muito sono.
9 Papai sente muito sono; não vai, porém, descansar.
10 O vizinho vendeu o terreno, porque precisa de dinheiro.
10 O vizinho precisa de dinheiro; não vendeu, porém, o terreno.
Obrigada!!
ResponderExcluir